الرئيسية / أخبار تقنية / جوجل تدعم اللغة العربية من خلال “ايام الانترنت العربي”

جوجل تدعم اللغة العربية من خلال “ايام الانترنت العربي”

أكثر ما يزعجني في عندما يراسلني أحدهم هو أن يكتب لي باللغة العرنجليزي يعني methel thee y3ne .. حيث يستخدم الحروف الإنجليزية لكتابة كلمات عربية. في تصوري أن مكتشف هذي اللغة الجديد كان أحد المغتربين في الدول الغربية ولديه جهاز به لوحة مفاتيح إنجليزية فقط ويحاول التحدث مع شخص لا يفهم الكلمات الإنجليزية. أعرف العديد من الأشخاص الذين يستخدمون هذه الطريقة وهم “لا فالحين في العربي ولا الإنجليزي” مع إحترامي لهم طبعاً 🙂

على ما يبدو أن شركة جوجل الأمريكية أكثر حرصاً منا على لغتنا العربية.. فقد قامت بحملة أطلقت عليها “أيام الإنترنت العربي” تدعم فيها اللغة العربية وتعمل على إثراء المحتوى العربي على الإنترنت من خلال مجموعة من الفعاليات بالتعاون مع مجموعة مؤسسات مثل Vinelab وومضة ومبادرة تغريدات، وكذلك مجموعة MBC وتستمر هذه الحملة لمدة 30 يوماً. تشارك فيه أيضاً كل من Twitter وWikiPedia وTED وSoundcloud وYouTube وجهتا دعم على المستوى المحلي هما هيئة المنطقة الإعلامية في أبوظبي ومعهد قطر لبحوث الحوسبة (QCRI). “كنت أتمنى أشوف مركز العلوم معاهم مثلاً”

وذكرت جوجل في مدونتها ” فعاليات”أيام الانترنت العربي” هو برنامج قدّمناه بهدف بث الروح في شبكة الويب العربية وزيادة حجم المحتوى العربي على الإنترنت.” 

خلال هذا الشهر ستقام العديد من الفعاليات والمقابلات عبر جوجل+ وخدمة Hangout لعلّ من أبرزها:

 1- التعرف على كيفية استخدام مجموعة أدوات المترجم من Google لتحويل المحتوى المتوفر باللغة الإنجليزية إلى العربية.

  • 2- الانضمام إلى برنامج “محرري ويكيبيديا العربية” في دورته الثانية بعد إطلاقه في إطار فعاليات “أيام الإنترنت العربية” لاحتراف التحرير باللغة العربية على ويكيبيديا من خلال 4 خطوات رئيسية.
  • 3- مشاركة ومضة بنصائح عن صحافة الإنترنت وإتاحة الفرصة للمستخدمين لتقديم المواد الصحفية ليتم نشرها على موقع ومضة الإلكتروني.
  • 4- يمكن للمستخدمين المشاركة في لقاءات Hangout مع أحد العاملين في Google للتعرف على مزيد من المعلومات حول تحسين محركات البحث على الويب.
  • 5- يستضيف YouTube لقاء Hangout حول كيفية توسيع نطاق الجماهير وتسريع مستوى انتشار المحتوى لرفع نسبة مشاهدته.
  • 6- يتم إجراء لقاء Hangout مع هيئة الإنترنت للأسماء والأرقام المخصصة ICANN للتعرف على مزيد من المعلومات حول أسماء النطاقات باللغة العربية

 

كما تضم فعاليات وأنشطة لبرنامج “أيام الإنترنت العربي”:

  • 1- إستضافة ملتقى لمستخدمي تويتر العرب حول YouTube وسيقام في الدوحة، قطر، في 15 ديسمبر المقبل لمشاركة الرؤى حول كيفية إنشاء مقاطع فيديو سريعة الانتشار وكيفية تحقيق إيرادات منها عبر YouTube.
  • 2- ستقوم قناة العربية، أحد أبرز قنوات الأخبار في العالم العربي، بدعم برنامج أيام الإنترنت العربي عبر مجموعة من البرامج والمبادرات على مدار الشهر من خلال منصاتها التليفزيونية والإلكترونية وغيرها من الوسائل.
  • 3- إطلاق مسابقة “تجسيد” للإنفوغرافيكس باللغة العربية في عامها الثاني بالتعاون مع مبادرة تغريدات.
  • 4- فعالية يستضيفها كل من twofour54 و”مبادرة تغريدات”، بمشاركة TED في أبو ظبي في الرابع من كانون الأول (ديسمبر) المقبل.
  • 5- تدريب مطوري البرامج خلال فعاليات g|days بالأردن في الخامس والسادس من كانون الأول (ديسمبر)، وبمصر في التاسع والعاشر من الشهر نفسه.

شعور رائع إنتابني عندما علمت عن فعالية أيام الإنترنت العربي. وكم أنا فخور بدعمي للغة العربية من خلال موقعي هذا والذي رغم أنه جزء بسيط جداً قد يكون لايذكر للعديد من الناس ولكنه يعني الكثير بالنسبة لي. كل تغريدة تقوم بها أو فيديو تنشرة على اليوتيوب أو معلومة تضيفها عبر المنتديات أو موقع ويكيبيديا فإنك تساهم في إثراء المحتوى العربي. ومن هنا أدعوكم جميعاً بالمشاركة في هذه الفعالية بأي وسيلة تناسبك. فلنُثري شبكة الإنترنت بلغة الضاد – بالعربي أحلى!

يمكنكم متابعة الحملة من خلال صفحتهم  على +Google أو متابعة حساب الحملة على التويتر‏: arabicwebdays@ ومن خلال الوسم: #عربي. تابعونا حتى 12/12/12، اليوم الرسمي “لأيام الانترنت العربي”،

عن وليد جناحي

طالب وموظف في مجال تقنية المعلومات..اعشق التكنولوجيا حد الجنون..اسعى لأن اثري التجربة العربية في عالم التكنولوجيا وتقديم النصائح للمستخدم العربي.

شاهد أيضاً

المؤيد للكمبيوتر “شريك مايكروسوفت 2015” في مملكة البحرين

أعلنت مايكروسوفت عن فوز شركة “المؤيد للكمبيوتر” بجائزة “شريك مايكروسوفت 2015 لمملكة البحرين”. وقد ضمت …

عجبك الخبر..شرايك تشاركني في النقاش :)